[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb_initial\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Cette plateforme collecte certaines Donn\u00e9es personnelles de ses Utilisateurs, notamment dans le cadre des activit\u00e9s de commerce \u00e9lectronique.<\/p>\n
Ce document peut \u00eatre imprim\u00e9 \u00e0 des fins de consultation en utilisant la commande d’impression dans les param\u00e8tres de tout navigateur.<\/p>\n
#NOM ENTREPRISE – ADRESSE# Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25, la personne responsable de la protection des renseignements personnels au sein de l’organisation est :<\/p>\n Cette personne veille \u00e0 assurer le respect de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9 et \u00e0 r\u00e9pondre aux demandes des utilisateurs concernant leurs donn\u00e9es.<\/p>\n Les types de Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es incluent, sans s\u2019y limiter :<\/p>\n Les Donn\u00e9es peuvent \u00eatre fournies directement par l\u2019Utilisateur ou collect\u00e9es automatiquement. Leur absence peut rendre impossible la fourniture des Services.<\/p>\n Ce site utilise des t\u00e9moins (cookies) pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur, analyser le trafic et proposer des contenus adapt\u00e9s. Lors de votre premi\u00e8re visite, un bandeau de consentement vous permet d’accepter ou de refuser l\u2019utilisation de certains t\u00e9moins.<\/p>\n Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25, seuls les t\u00e9moins essentiels sont activ\u00e9s par d\u00e9faut. Vous pouvez modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 tout moment via les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9.<\/p>\n M\u00e9thodes de traitement :<\/strong> les Donn\u00e9es sont trait\u00e9es par des moyens \u00e9lectroniques, selon des proc\u00e9dures internes strictes, par du personnel autoris\u00e9 ou des sous-traitants.<\/p>\n Lieu de traitement :<\/strong> les Donn\u00e9es sont trait\u00e9es \u00e0 l\u2019endroit d\u2019exploitation du Propri\u00e9taire et par des partenaires situ\u00e9s potentiellement hors du Canada (notamment pour l\u2019h\u00e9bergement, la gestion des paiements ou l\u2019analyse de donn\u00e9es).<\/p>\n Dur\u00e9e de conservation :<\/strong> les Donn\u00e9es sont conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour la finalit\u00e9 pr\u00e9vue, ou pour r\u00e9pondre \u00e0 des obligations l\u00e9gales (ex. : fiscalit\u00e9).<\/p>\n Les Donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour :<\/p>\n Les paiements sont trait\u00e9s via des passerelles s\u00e9curis\u00e9es (telles que Stripe, PayPal ou autres fournisseurs WooCommerce). Aucune donn\u00e9e de carte bancaire n\u2019est stock\u00e9e sur cette plateforme.<\/p>\n Exemple : Stripe (Stripe Inc.) Service d\u2019analyse du trafic Web. Les adresses IP sont anonymis\u00e9es avant enregistrement. Outil de gestion de scripts permettant d\u2019activer dynamiquement des balises marketing ou analytiques.<\/p>\n
\nCourriel de contact du Propri\u00e9taire :<\/strong> #email@email.ca#<\/a><\/p>\nResponsable de la protection des renseignements personnels<\/h2>\n
\n
Types de Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><\/h2>\n
\n
Consentement et t\u00e9moins (cookies)<\/strong><\/h2>\n
Mode et lieu de traitement des Donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n
Finalit\u00e9s du traitement<\/strong><\/h2>\n
\n
Donn\u00e9es li\u00e9es aux paiements<\/strong><\/h2>\n
\nStripe collecte les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la transaction : nom, courriel, adresse, informations de carte bancaire, IP, etc. Ces Donn\u00e9es sont trait\u00e9es selon leur propre politique de confidentialit\u00e9.
\nPolitique de confidentialit\u00e9 Stripe<\/a><\/p>\nServices tiers utilis\u00e9s<\/strong><\/h2>\n
Google Analytics 4<\/h3>\n
\nD\u00e9tails sur la confidentialit\u00e9<\/a><\/p>\nGoogle Tag Manager<\/h3>\n
Cloudflare<\/h3>\n